The following commercial kits work well for DNA isolation from mycoplasmas:
EasyDNA protocol#3 (Invitrogen)